Sous pente, une modification planifiée